Obie Awards: Cole Escola, 'Teeth' dan 'Cats' Reimagining Di antara Pemenang Malam Ini

Oh, Mary!Cole Escola, ball drag reimagining Kucing dan Jeremy Tiang's Salesman 之死 adalah salah satu pemenang besar Obie Awards tahun ini untuk menghormati dan keluar dari Broadway Productions yang diumumkan malam ini.

Disampaikan oleh American Theatre Wing dan New York's Spectrum News NY1, pemenang Obie Awards tahunan ke -68 diumumkan di Spectrum News NY1's Di atas panggung Program yang diselenggarakan oleh Frank Dilella. Seperti tahun lalu, Obies tidak memiliki upacara, sebaliknya memberikan pemenang dari 35 penghargaan dengan hibah dengan total $ 250.000.

Lihat daftar lengkap pemenang di bawah ini.

“Kami tergerak dan didorong oleh tanggapan yang sangat positif terhadap struktur baru Obie Awards, yang kami luncurkan tahun lalu,” kata Heather Hitchens, Presiden & CEO, dalam sebuah pernyataan. “Para seniman yang dihormati hari ini adalah cerminan dari karya luar biasa yang sedang dibuat dan disajikan dari Broadway dan kami sangat senang sehingga, dengan dukungan dari donor anonim, kami dapat memberikan yang terbaik dan paling cerdas dari Broadway dengan hibah yang secara langsung pergi secara langsung dan lebih cerdas kepada para seniman. ”

Escola, yang bermain Oh, Mary! Untuk Broadway setelah Off Broadway, menjadi salah satu hit terbesar musim ini, adalah salah satu pemenang untuk kinerja yang luar biasa. Lainnya termasuk kacang gabby untuk penampilannya di bundaran Jonah; Dianne Wiest dan Johanna Day, untuk Mitra adegan (Teater Kebun Anggur); dan Nathan Lee Graham untuk Perusahaan Teater Signature's Orlando.

Penghargaan Play New Play yang luar biasa diberikan kepada Jeremy Tiang's Salesman 之死 (Teater Repertory Yangtze | Proyek Gung Ho), terinspirasi oleh kisah kehidupan nyata kolaborasi Arthur Miller dengan penampilan para pemain yang semuanya Cina Kematian seorang salesman di Beijing People's Art Theatre pada tahun 1983.

Kutipan khusus pergi ke, antara lain, ansambel Kucing: Bola Jelliclemembayangkan kembali yang diakui secara kritis terhadap musikal Andrew Lloyd Webber di dunia Drag Balls yang terkenal di New York City. Charles Busch Mengambil Penghargaan Prestasi Seumur Hidup untuknya Hantu Ibsen: Fantasi Biografi yang Tidak Bertanggung Jawabdan Sarah Benson Gigikomedi musikal yang tidak mungkin didasarkan pada film horor klasik Camp 2007 dengan nama yang sama.

Episode On Stage yang mengumumkan pemenang sebelumnya malam ini akan mengudara kembali malam ini pukul 22:30/ET dan Minggu, 2 Februari, pukul 7:30 dan 10:30 malam. Spectrum News NY1 tersedia untuk pelanggan Spectrum di Channel 1 dan melalui Aplikasi Spectrum News untuk Perangkat Streaming Mobile, Xumo Stream, Roku, dan Apple TV.

Daftar lengkap pemenang Obie Awards ke -68 adalah:

Permainan baru yang luar biasa
Jeremy Tiang, Salesman 之死 (Teater Repertory Yangtze | Proyek Gung Ho)

Penulisan drama
Ife olujobi, Jordans (Teater Publik)
Ariel Stess, Kara & Emma & Barbara & Miranda (The Tank | New Georges)

Mengarahkan
Zhailon Levingston dan Bill Rauch (arah), Arturo Lyons dan Omari Wiles (koreografi), Kucing: Bola Jellicle (Perelman Performing Arts Center)
Nichi Douglas (arah dan koreografi), (berdoa) (Ars Nova | Teater Hitam Nasional)
Jack Serio, Kerajaan Hewan (Jack Serio) dan Di set dengan bara theda (Grup Transportasi | Teater Lucille Lortel)
Tiffany Nichole Greene, Perjanjian (Perusahaan Teater Bundaran)

Pencapaian berkelanjutan dalam mengarahkan
Sarah Benson, Gigi (Playwrights Horizons) dan Welkin (Perusahaan Teater Atlantik)

PERTUNJUKAN
Cole Escola, Oh, Mary! (Alkemasi | Mike & Carlee Productions)
Kacang gabby, Jonah (Perusahaan Teater Bundaran)
Dianne Wiest dan Johanna Day, Mitra adegan (Teater Kebun Anggur)
Nathan Lee Graham, Orlando (Perusahaan Teater Signature)

Prestasi berkelanjutan dalam kinerja
The Bengsons (menyusun dan melakukan), The Keep Going Songs (LCT3)
Greg Keller, Menggali (59e59), Kondisi yang sudah ada sebelumnya (Jesse Eisenberg | Charlie Kaufman | OHENRY PRODUKSI | The Cohn Sisters | Jessica Chase | Taylor Williams), dan dan Makanan staf (Playwrights Horizons)

DESAIN
Greg Corbino (desain produksi), Snatch Adams & Tainty McCracken hadir (SOHO Repertory)
Oana Botez (kostum), Orlando (Perusahaan Teater Signature)
Stacey Derosier (lampu), Daphne (Teater Lincoln Center), Di set dengan bara theda (Grup Transportasi | Teater Lucille Lortel), Kerajaan Hewan (Jack Serio), Perlindungan drama (Perusahaan Teater Bundaran | Lokakarya Teater New York), Welkin (Perusahaan Teater Atlantik), dan Amerika Serikat V. Gupta (Jack | New Georges)

Pencapaian berkelanjutan dalam desain
Adam Honoré (lampu), Sedikit yang kesepian (Teater MCC), Kucing: Bola Jellicle (Pusat Seni Performing Perelman), dan Saya bisa mendapatkannya untuk Anda grosir (Perusahaan Panggung Klasik)
Jian Jung (Set), Makanan staf (Playwrights Horizons), Malam berikutnya (Perelman Performing Arts Center | Talking Band | 600 Highwaymen), Zoetrope (Caborca ​​| Pusat Seni Abron), dan 9 jenis keheningan (Playco)

Kutipan Khusus
Ensemble of Cats: The Jellicle Ball (Perelman Performing Arts Center) Jonathan Burke, Baby Byrne, Tara Lashan Clinkscales, Antwayn Hopper, André De Shields, Sydney James Harcourt, Dava Huesca, Dudney Joseph Jr., Capital Kaos, Junior LaBeija, Robert “Silk” Mason, Shereen Pimentel, “Tempress” Chasity Moore, Primo, Xavier Reyes, Nora Schell, Bebe Nicole Simpson, Emma Sofia, Phumzile Sojola, Frank Viveros, Kendall Grayson Stroud, Garnet Williams, Teddy Wilson Jr., Shelby Griswold, dan Dominique Lee

Raja Feather Kelly (pencipta dan sutradara) dan ansambel Api (Soho Rep) Beau Badu, Sheldon Best, Phillip James Brannon, Janelle McDermoth, Ronald Peet, Jon-Michael Reese, Jason Veasey, dan Michelle Wilson (Ensemble)

Milo Cramer (buku, musik, lirik, dan pertunjukan) dan Morgan Green (sutradara), Gambar sekolah (Playwrights Horizons)

Normandy Sherwood (Desain dan Konsep Produksi), Pertahanan diri psikis (Di sini | Pabrik Musik Impian)

The 1491S – Dallas Goldtooth, Sterlin Harjo, Migizi Pensononeau, Ryan Redcorn, dan Bobby Wilson – (pencipta) dan ansambel Antara dua lutut (Perelman Performing Arts Center) Rachel Crowl, Derek Garza, Justin Gauthier, Irma-Estel Laguerre, Shyla Lefner, Wotko Long, Jessica Ranville, James Ryen, John Scott-Richardson, Kholan Studi Anthony Williams (Ensemble)

Becca Blackwell dan Amanda Duarte (pencipta) dan Jess Barbagallo (sutradara), Snatch Adams & Tainty McCracken hadir (Soho Rep)

Pencapaian seumur hidup
Charles Busch (penulis), Hantu Ibsen: Fantasi Biografi yang Tidak Bertanggung Jawab (Tahapan Utama | George Street Playhouse | Daryl Roth | Ted Snowdon | Jamie Deroy)

Kristin Marting, Direktur Artistik Pendiri Emeritus of Here

Paul Zimet, Ellen Maddow, dan Tina Shepard, Malam berikutnya (Pusat Seni Performing Perelman | Band Talking Band | 600 Highwaymen) dan Shimmer dan Herringbone (Talking Band | Tambang Mabou)

Hibah Teater
Festival Queerness Pidana (Teater Queer Nasional)
Di luar kotak teater
Produksi Braata
Proyek 1/52
Proyek Teater Tektonik

Penghargaan Ross Wetzsteon
Teater mitu

Penghargaan Michael Feingold
3View di teater