Seorang komentator Olimpiade BBC dikoreksi oleh rekan pembawa acaranya yang disiarkan langsung pagi ini setelah gagal menggunakan kata ganti yang disukai untuk atlet tolak peluru AS Raven Saunders.
Steve Backley, mantan pelempar lembing Tim GB, berulang kali menggambarkan Saunders sebagai “dia” selama liputan kualifikasi tolak peluru putri pada hari Kamis di Stade de France, Paris.
Saunders, yang memenangkan medali perak di Olimpiade Tokyo, mengidentifikasi dirinya sebagai non-biner dan menggunakan kata ganti they/them. Pembawa acara Backley, Jazmin Sawyers, mengemukakan hal ini selama acara.
“Karakter Raven Saunders yang penuh warna kembali. Senang melihatnya kembali, semacam itu. Semacam melihatnya, maksudku,” kata Backley kepada pemirsa BBC, merujuk pada topeng khas Saunders.
Sawyers menjawab: “Yah, kami tidak bisa melihat mereka dengan jelas. Raven Saunders sebenarnya non-biner dan mengenakan topeng di sana, kami cukup terbiasa melihat mereka dengan pakaian yang menarik.”
Saunders, yang lolos ke final Olimpiade, menggambarkan topeng itu sebagai bagian dari alter-ego Incredible Hulk-nya setelah dia menderita masalah kesehatan mental.
“Saya belajar cara memilah-milah, sama seperti Bruce Banner belajar mengendalikan Hulk, belajar cara membiarkan Hulk keluar di saat yang tepat, dan dengan cara itu juga memberinya tanda kedamaian mental,” kata mereka kepada Yahoo Sports pada tahun 2021.
Komentar BBC tersebut disambut baik oleh mereka yang kritis terhadap keberagaman gender, sementara yang lain memuji Sawyers karena mengoreksi catatan tersebut.
Olimpiade 2024 diwarnai kontroversi mengenai petinju Aljazair Imane Khelif, yang digambarkan sebagai “laki-laki” oleh para pencela termasuk JK Rowling.
Ia telah diizinkan berkompetisi oleh Komite Olimpiade Internasional meskipun didiskualifikasi dari Kejuaraan Dunia Wanita tahun lalu karena kadar testosteronnya yang tinggi.